Sonntag, 24. April 2011

Bordbericht von ELAN April 2011

Liebe Familie, liebe Freunde!

am Karfreitag Nachmittag sind wir mit Elan glücklich auf den Galapagos Inseln gelandet, gerade noch rechtzeitig zum Schildkröten-Eiersuchen :-)

Anbei der neueste Bordbericht von unserer Überfahrt. Von den 9 Tagen und 6 Stunden, die wir unterwegs waren, mussten wir 89 Stunden wegen Flaute und Gegenwind motoren. Damit liegen wir ganz gut im Durchschnitt.

Viel Spaß beim Lesen und Euch allen noch einen schönen sonnigen Ostermontag wünschen Euch

Eure Seebären Dörte & Frank

Freitag, 8. April 2011

Bordbericht von Elan März 2011

Liebe Familie, liebe Freunde!

am Karfreitag Nachmittag sind wir mit Elan glücklich auf den Galapagos Inseln gelandet, gerade noch rechtzeitig zum Schildkröten-Eiersuchen :-)

Anbei der neueste Bordbericht von unserer Überfahrt. Von den 9 Tagen und 6 Stunden, die wir unterwegs waren, mussten wir 89 Stunden wegen Flaute und Gegenwind motoren. Damit liegen wir ganz gut im Durchschnitt.

Viel Spaß beim Lesen und Euch allen noch einen schönen sonnigen Ostermontag wünschen Euch

Eure Seebären Dörte & Frank