Montag, 21. März 2011

Bordbericht von ELAN Jan. - Feb. 2011

Liebe Familie, liebe Freunde!

Hier kommt der neue Bericht über unsere Segel- und Landabenteuer in den letzten Monaten. 

Ein ausführlicher Bericht mit vielen weiteren Bildern von unserem Kanal-Transit und unserem Aufenthalt hier in Panamá-City ist fast fertig und wird in Kürze nachgeschickt. Die Datei wäre sonst zu groß geworden.

Wir sind zu 90% mit den Vorbereitungen für unsere Weiterreise in den Pazifik fertig und warten jetzt noch auf ein Paket mit Ersatzteilen aus den USA, das diese Woche kommen soll. Und darauf, dass wir bessere Winde für unsere Überfahrt auf die Galapagos-Inseln bekommen, wenn sich im Laufe des Frühlings der Kalmengürtel um den Äquator herum weiter nach Norden bewegt.

Alles ist in Butter bei uns auf dem Kutter und wir hoffen bei Euch auch!

Herzliche Grüße aus dem schönen Panamá

Eure Seebären, noch zu Land,

Donnerstag, 3. März 2011

Panama-Kanal-Transit

Hi Ihr Lieben,

hier ein kleiner Bericht über unseren Kanaltransit als PDF File im Anhang.

Liebe Grüße 

Eure Elaner


Kanaltransit.pdf